Kanë kaluar 20 vjet që kur America Ferrera u shfaq për herë të parë si Betty Suarez, vajza ambicioze që hyn në botën e modës duke punuar në revistën MODE. Por seriali që njohim sot mund të kishte marrë një drejtim krejt tjetër: krijuesi Silvio Horta kishte propozuar që Betty të ishte agjente e FBI-së e infiltruar në redaksi.
Sipas rrëfimit të producentëve, propozimi u prit me heshtje. Ata parapëlqyen të ruanin frymën e telenovelës kolumbiane Yo soy Betty, la fea, mbi të cilën bazohej versioni amerikan. Kështu, Betty mbeti asistentja që përpiqej të gjente vendin e saj në një mjedis ku pamja e jashtme kishte shumë peshë.
Zgjedhja rezultoi e suksesshme: Ugly Betty u transmetua për katër sezone, nga viti 2006 deri më 2010, dhe mori 19 nominime për çmimet Emmy. Ferrera ka thënë se do të ishte e lumtur ta luante sërish Bettyn nëse aktorët do të ribashkoheshin për një projekt të ri.


